dijous, 31 de març del 2011

MARIA DE LES TRENES






"Aquesta deliciosa sardana, va ser dedicada a una noia que tenia prop de vint anys l’any 1950 i que es diu Maria Pagès i Coll, nascuda a Banyoles l’1 de desembre de 1930 i filla de Josep Pagès i Maria Coll".  Segons Sebastià López (Caldes de Malavella).

Música: Josep Saderra i Puigferrer
Lletra: Ramon Ribera i Llobet

MARIA DE LES TRENES
La Maria de les trenes,
en mirar-la tot passant,
feia defugir les penes
la bellesa d’un instant,
convertit després en cant.

Quin respecte el seu posat
tan senzill, ple de sorpresa !

Resplendia la bondat,
la virtut i la franquesa
i el cabell tan ben trenat.

Els teus ulls,
els teus ulls són, bonica,
la promesa d’un amor feliç;
i la joia que t’espera,
la saps veure
amb llum de somni en l’encís.

Els teus ulls,
els teus ulls són, bonica,
claredat d’infinit.

Maria, les teves trenes
són un lligam d’espigues d’or.
Maria, les teves trenes
són la beutat i l’amor.

Joiosament d’aquelles trenes
hem de recordar que foren el neguit
de l’abrivat galant.
I ara que és mare la Maria,
l’hem de venerar
perquè el seu fruit d’amor,
el bressa tot cantant.

 La ra la...

Saltironant reviuen les belleses
d’un passat d’alegre joventut,
el més bonic tresor.
I de l’encís d’aquelles trenes
i del pentinat, ens queda solament
el seu record.

Tinc el plaer de posar-vos aquest vídeo, penjat en internet per "pillinapillina" però que no ens ha deixat el nom del grup de cantaires. És una de les millors versions que he escoltat d'aquesta cançó.

2 comentaris:

  1. El grup de cantaires del video pertany a "La Lira" de Sant Cugat del Vallès

    ResponElimina
  2. Moltes gràcies per dir-nos el nom d'aquest formidable grup de caramellaires.

    ResponElimina