divendres, 15 d’abril de 2011

MAITETXU MIA

Típica cançó d'emigrant 

"Sens dubte, en determinades ocasions, hi ha músiques que ens transporten a altres llocs a altres èpoques i en altres moments hi ha músiques que ens toquen la "fibra" més sensible; avui crec que ens trobem davant una d'aquestes últimes.
El seu compositor, Francisco Alonso, andalús de naixença, diuen que va compondre aquesta cançó durant les seves estades en Honderrabia (Fuenterrabía). Estant allí es "va xopar" de la cultura de la terra basca, d'aquella gent i de les seves vivències. Va ser així, d'aquesta manera, com va compondre aquest tema dedicat als emigrants que de segur li haurà posat un nus en la gola a més d'un que estigués familiaritzat amb aquestes vivències d'haver d'anar-se de la terra que a un li va veure néixer.
Extret de: http://alfredokraus.espacioblog.com/post/2007/09/20/-maitechu-mia-cancion-emigrantes-

Autor: Francisco Alonso

Lam                      Rem
Buscando hacer fortuna
        Lam            Mi                 Lam
como emigrante se fue a otras tierras
                           Rem
 y entre las mozas una 
Mi                                Lam
quedó llorando por su querer, 
            Rem         Si                 Mi
vuélvete al caserío no llores más mujer 
Lam                       Rem
 que dentro de unos años
Sol                       Do
 muy rico he de volver 
Rem                                     Lam
 y si me esperas, lo que tú quieras 
Mi                Lam
de mi conseguirás, 
Rem                             Lam
 Maitetxu mía, Maitetxu mía 
Mi                    La
calla y no llores más, 

La                    F#m
yo volveré a quererte 
     Do#m                         Mi
con toda el alma Maitetxu mía, 
       La                  F#m      Mi
y volveré a cantar sortxicos al pasar, 
La                  F#m
y volveré a decirte 
      Do#m                       Mi
las mismas cosas que te decía, 
               La     Mi                    Lam
por oro cruzo el mar y debes esperar, 

Lam               Rem
 Luchó por el dinero 
        Lam         Mi        Lam
y al verse rico volvió por ella, 
                            Rem
saltó a tierra el primero 
Mi                               Lam
porque soñaba con su querer, 
  Rem             Si                             Mi
ya llego al caserío, voy a volverla a ver, 
Lam              Rem
no sale a recibirme, 
Sol                         Do
que es lo que pudo ser, 
Rem                             Lam
murió llorando y suspirando,
Mi                Lam
 mi amor en donde estás,

Rem                             Lam
Maitetxu mía, Maitetxu mía,
Mi                    La
ya no he de verte más,

La                    F#m
 No volveré a quererte
     Do#m                         Mi
con toda el alma Maitetxu mía,
       La                  F#m      Mi
ni volveré a cantar sortxicos al pasar,
La                  F#m
ni volveré a decirte
      Do#m                       Mi
las mismas cosas que te decía,
               La     Mi                    Lam
el oro conseguí pero el amor perdí,

Rem                             Lam
Maitetxu mía, Maitetxu mía,
Mi                    La
muero al vivir sin ti.


Us deixo un vídeo d'aquesta cançó meravellosament interpretada per Pácido Domingo i Mocedades, fa alguns anys. Val la pena veure'l i escoltar la cançó.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada